[주마가편(走馬加鞭)]은 무슨 뜻?

주마가편(走馬加鞭)이라는 말이 있다. 직역을 해 보자면 '달리는 말에 채찍질을 더한다'라는 말이다.

走 달릴 주

馬 말 마

加 더할 가

鞭 채찍 편

 

 

 

 

 

달리는 말에 채찍을 가한다?

열심히 달리고 있는 말에 채찍을 가하는 행위가 가혹해 보일 수도 있겠지만 일의 효율성에서 볼 때 빠르게 움직이는 말에 가속도를 붙이기 위한 의미로 사용이 된다고도 볼 수 있다. 어찌 보면 힘껏 하는 데 더욱 매진할 수 있도록 부추긴다는 의미이다. 

 주로 잘 하는 사람을 더욱 장려하는데 이르는 말로 많이 사용이 된다.